{"id":434,"date":"2025-09-29T19:39:14","date_gmt":"2025-09-29T19:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/aurores.ca\/?page_id=434"},"modified":"2025-10-08T16:46:47","modified_gmt":"2025-10-08T16:46:47","slug":"politique-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurores.ca\/?page_id=434","title":{"rendered":"politique d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"434\" class=\"elementor elementor-434\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-468d58a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"468d58a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:740,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aurores.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-8-oct.-2025-10_55_04.png&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50685d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f50685d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable, libre, juste et bienveillante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3932ed1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3932ed1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique d'utilisation<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d36f439 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d36f439\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064634d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"064634d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-start=\"739\" data-end=\"752\">1. Objet<\/h2><p data-start=\"205\" data-end=\"617\">La pr\u00e9sente politique a pour objet d\u2019\u00e9tablir les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation du site web, de <strong data-start=\"316\" data-end=\"332\">CarnetSocial<\/strong>, ainsi que de toute plateforme future d\u00e9velopp\u00e9e dans le cadre du projet <strong data-start=\"406\" data-end=\"430\">\u00ab 100 000 \u00e9veill\u00e9s \u00bb<\/strong>. Ces espaces constituent une initiative collective visant \u00e0 rassembler et \u00e0 soutenir une communaut\u00e9 engag\u00e9e, en offrant un environnement \u00e0 la fois priv\u00e9, collaboratif et professionnel.<\/p><p data-start=\"619\" data-end=\"1088\">Le site agit comme une vitrine et un point d\u2019entr\u00e9e central vers les diff\u00e9rents services du projet. Il permet aux utilisateurs de s\u2019inscrire, de consulter les \u00e9v\u00e9nements propos\u00e9s et d\u2019acc\u00e9der aux outils mis en place par l\u2019\u00e9quipe, tels que <strong data-start=\"858\" data-end=\"874\">CarnetSocial<\/strong> ou d\u2019autres plateformes num\u00e9riques d\u00e9velopp\u00e9es pour accompagner la communaut\u00e9. Ces services \u00e9volutifs sont directement g\u00e9r\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe du projet et constituent le socle de l\u2019offre accessible aux participants.<\/p><p data-start=\"1090\" data-end=\"1614\">En compl\u00e9ment de ces services, des contributeurs ind\u00e9pendants peuvent proposer leurs propres ressources. Celles-ci peuvent prendre la forme d\u2019outils gratuits (vid\u00e9os, documents, plateformes accessibles) mais \u00e9galement de services payants, tels que de l\u2019assistance personnalis\u00e9e, des formations ou des prestations adapt\u00e9es. Ces offres sont pr\u00e9sent\u00e9es par les contributeurs via <strong data-start=\"1466\" data-end=\"1482\">CarnetSocial<\/strong> ou toute autre plateforme de leur choix, et sont g\u00e9r\u00e9es directement par eux, sans intervention ni contr\u00f4le de l\u2019\u00e9quipe du projet.<\/p><p data-start=\"1616\" data-end=\"1876\">Ainsi, la responsabilit\u00e9 du projet se limite \u00e0 la mise en relation et \u00e0 la mise \u00e0 disposition de ses propres outils et services. Toute relation contractuelle ou transaction li\u00e9e aux offres ind\u00e9pendantes des contributeurs rel\u00e8ve exclusivement de ces derniers.<\/p><p data-start=\"1878\" data-end=\"2138\">En acc\u00e9dant au site, \u00e0 CarnetSocial ou \u00e0 toute autre plateforme associ\u00e9e, et en utilisant les services propos\u00e9s, chaque utilisateur reconna\u00eet et accepte sans r\u00e9serve la pr\u00e9sente politique, qui encadre et d\u00e9finit les r\u00e8gles applicables \u00e0 l\u2019ensemble du projet.<\/p><h3 data-start=\"239\" data-end=\"278\">2. Acc\u00e8s, inscription et paiement<\/h3><p data-start=\"280\" data-end=\"570\">L\u2019acc\u00e8s au Site est ouvert aux <strong data-start=\"311\" data-end=\"407\">particuliers, travailleurs autonomes, entreprises, organismes, associations et municipalit\u00e9s<\/strong> (les \u00ab Utilisateurs \u00bb). Les mineurs peuvent s\u2019inscrire sous r\u00e9serve d\u2019une autorisation parentale et doivent \u00eatre en mesure d\u2019utiliser le Site de fa\u00e7on autonome.<\/p><p data-start=\"572\" data-end=\"1092\"><strong data-start=\"572\" data-end=\"600\">Proc\u00e9dure d\u2019inscription.<\/strong> L\u2019inscription s\u2019effectue au moyen d\u2019un formulaire recueillant les informations suivantes : <strong data-start=\"692\" data-end=\"731\">nom, pr\u00e9nom, courriel, sexe, r\u00e9gion<\/strong>. Ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour l\u2019ouverture du compte et l\u2019acc\u00e8s aux outils propos\u00e9s par le projet. Des informations compl\u00e9mentaires pourront \u00eatre demand\u00e9es ult\u00e9rieurement afin d\u2019activer certains services. Toute donn\u00e9e collect\u00e9e et utilis\u00e9e sp\u00e9cifiquement sur <strong data-start=\"995\" data-end=\"1011\">CarnetSocial<\/strong> ou sur toute autre plateforme associ\u00e9e fera l\u2019objet d\u2019une politique distincte.<\/p><p data-start=\"1094\" data-end=\"1544\"><strong data-start=\"1094\" data-end=\"1121\">Activation et paiement.<\/strong> Une fois le formulaire compl\u00e9t\u00e9, l\u2019Utilisateur re\u00e7oit par courriel les modalit\u00e9s de paiement. Le r\u00e8glement s\u2019effectue via <strong data-start=\"1244\" data-end=\"1254\">Stripe<\/strong>, avec la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser <strong data-start=\"1287\" data-end=\"1300\">Apple Pay<\/strong> ou <strong data-start=\"1304\" data-end=\"1318\">Google Pay<\/strong>. L\u2019abonnement est fix\u00e9 \u00e0 <strong data-start=\"1344\" data-end=\"1360\">1 $ par mois<\/strong> ou <strong data-start=\"1364\" data-end=\"1379\">12 $ par an<\/strong> et est renouvel\u00e9 automatiquement selon la p\u00e9riodicit\u00e9 choisie, jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9siliation. L\u2019acc\u00e8s aux services est activ\u00e9 \u00e0 compter de la r\u00e9ception du premier paiement.<\/p><p data-start=\"1546\" data-end=\"2423\"><strong data-start=\"1546\" data-end=\"1566\">Niveaux d\u2019acc\u00e8s.<\/strong><br data-start=\"1566\" data-end=\"1569\" \/>\u2013 <strong data-start=\"1571\" data-end=\"1584\">Invit\u00e9s :<\/strong> leur acc\u00e8s est limit\u00e9 aux seules pages publiques mises de l\u2019avant sur le Site.<br data-start=\"1663\" data-end=\"1666\" \/>\u2013 <strong data-start=\"1668\" data-end=\"1686\">Participants :<\/strong> ils b\u00e9n\u00e9ficient de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble des plateformes et services rendus visibles par le projet, incluant CarnetSocial et les autres outils d\u00e9velopp\u00e9s.<br data-start=\"1840\" data-end=\"1843\" \/>\u2013 <strong data-start=\"1845\" data-end=\"1864\">Contributeurs :<\/strong> en leur qualit\u00e9 de participants, ils disposent des m\u00eames droits que ceux-ci, et b\u00e9n\u00e9ficient en outre d\u2019un acc\u00e8s exclusif \u00e0 une plateforme sp\u00e9cifique leur permettant de d\u00e9poser des offres, des outils ou des demandes particuli\u00e8res. Les offres ind\u00e9pendantes des contributeurs \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de contenus gratuits (vid\u00e9os, documents, ressources) ou de services payants (assistance, accompagnement, formations) \u2014 sont g\u00e9r\u00e9es directement par eux, via <strong data-start=\"2311\" data-end=\"2327\">CarnetSocial<\/strong> ou toute autre plateforme de leur choix, sans intervention ni contr\u00f4le de l\u2019\u00e9quipe du projet.<\/p><p data-start=\"2425\" data-end=\"3028\"><strong data-start=\"2425\" data-end=\"2454\">Suspension et annulation.<\/strong> L\u2019Utilisateur peut demander la r\u00e9siliation de son abonnement en \u00e9crivant \u00e0 <strong data-start=\"2530\" data-end=\"2565\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2532\" data-end=\"2563\">annulation@passitechnologie.com<\/a><\/strong>, au moins <strong data-start=\"2576\" data-end=\"2594\">15 jours avant<\/strong> la prochaine \u00e9ch\u00e9ance de facturation. Les montants d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9lev\u00e9s ne sont <strong data-start=\"2668\" data-end=\"2689\">pas remboursables<\/strong>, la responsabilit\u00e9 incombant \u00e0 l\u2019Utilisateur de prendre connaissance des conditions pr\u00e9alablement \u00e0 toute souscription. Toute r\u00e9siliation entra\u00eene la suspension de l\u2019acc\u00e8s aux services \u00e0 l\u2019issue de la p\u00e9riode en cours. De m\u00eame, tout d\u00e9faut de paiement ou annulation du moyen de paiement entra\u00eene automatiquement la suspension du compte.<\/p><p data-start=\"3030\" data-end=\"3417\"><strong data-start=\"3030\" data-end=\"3062\">Droits relatifs aux donn\u00e9es.<\/strong> L\u2019Utilisateur peut, \u00e0 tout moment, demander la suppression de ses donn\u00e9es personnelles en \u00e9crivant \u00e0 <strong data-start=\"3164\" data-end=\"3195\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3166\" data-end=\"3193\">donnee@passitechnologie.com<\/a><\/strong>. Les modalit\u00e9s de traitement et de conservation des donn\u00e9es sont pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 l\u2019article \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb de la pr\u00e9sente politique, ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les politiques propres aux plateformes associ\u00e9es.<\/p><h3 data-start=\"337\" data-end=\"385\">3. Abonnement et contributions financi\u00e8res<\/h3><p data-start=\"387\" data-end=\"784\">L\u2019abonnement constitue une contribution financi\u00e8re destin\u00e9e \u00e0 soutenir le fonctionnement et le d\u00e9veloppement progressif du projet. Cette contribution, fix\u00e9e \u00e0 un montant modeste et volontaire, permet de maintenir l\u2019infrastructure existante, d\u2019assurer la continuit\u00e9 des services offerts aux participants, et de favoriser la mise en place de nouvelles fonctionnalit\u00e9s au b\u00e9n\u00e9fice de la communaut\u00e9.<\/p><p data-start=\"786\" data-end=\"1013\">Elle est per\u00e7ue comme une <strong data-start=\"812\" data-end=\"835\">donation volontaire<\/strong> : le choix d\u2019y adh\u00e9rer traduit la volont\u00e9 de participer \u00e0 un effort collectif et d\u2019investir dans la construction d\u2019outils communs, accessibles dans un cadre priv\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9.<\/p><p data-start=\"1015\" data-end=\"1449\">La progression des services d\u00e9pend directement de l\u2019implication de la communaut\u00e9. Ainsi, en fonction du nombre d\u2019adh\u00e9rents, de nouvelles ressources peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019\u00e9v\u00e9nements, d\u2019outils num\u00e9riques, d\u2019espaces de partage ou de plateformes sp\u00e9cialis\u00e9es. Le projet conserve toutefois la facult\u00e9 d\u2019adapter \u00e0 tout moment la port\u00e9e et la nature de ces services, afin de garantir leur pertinence et leur viabilit\u00e9.<\/p><p data-start=\"1451\" data-end=\"1760\">En cas d\u2019interruption volontaire de l\u2019abonnement par l\u2019utilisateur ou de d\u00e9faut de paiement, l\u2019acc\u00e8s aux services est suspendu \u00e0 l\u2019issue de la p\u00e9riode en cours. Les montants d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9s ne sont pas remboursables, conform\u00e9ment au principe de contribution volontaire et \u00e0 l\u2019engagement pris lors de l\u2019adh\u00e9sion.<\/p><h3 data-start=\"562\" data-end=\"588\">4. Services propos\u00e9s<\/h3><p data-start=\"590\" data-end=\"843\">Le Site et les plateformes associ\u00e9es ont pour vocation principale de mettre en relation les membres de la communaut\u00e9 dans un cadre \u00e0 la fois priv\u00e9, personnel et professionnel. Les services s\u2019adressent \u00e0 deux cat\u00e9gories d\u2019utilisateurs compl\u00e9mentaires :<\/p><p data-start=\"845\" data-end=\"1139\">\u2013 <strong data-start=\"847\" data-end=\"867\">Les Participants<\/strong>, qui b\u00e9n\u00e9ficient des services et outils rendus accessibles par l\u2019\u00e9quipe du projet. Ceux-ci incluent notamment l\u2019acc\u00e8s \u00e0 <strong data-start=\"988\" data-end=\"1004\">CarnetSocial<\/strong>, aux \u00e9v\u00e9nements annonc\u00e9s sur le Site, ainsi qu\u2019aux diff\u00e9rentes plateformes et ressources d\u00e9velopp\u00e9es pour accompagner la communaut\u00e9.<\/p><p data-start=\"1141\" data-end=\"1820\">\u2013 <strong data-start=\"1143\" data-end=\"1164\">Les Contributeurs<\/strong>, qui sont \u00e9galement des participants et disposent donc des m\u00eames droits d\u2019acc\u00e8s que ceux-ci. Ils b\u00e9n\u00e9ficient en outre d\u2019un espace d\u00e9di\u00e9 leur permettant de pr\u00e9senter et de proposer leurs propres outils. Ces outils peuvent prendre la forme de contenus gratuits, tels que des vid\u00e9os, documents ou plateformes collaboratives, mais \u00e9galement de services compl\u00e9mentaires payants, tels que l\u2019assistance personnalis\u00e9e, l\u2019accompagnement ou la formation. Ces offres ind\u00e9pendantes sont publi\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es directement par les contributeurs eux-m\u00eames, via <strong data-start=\"1708\" data-end=\"1724\">CarnetSocial<\/strong> ou toute autre plateforme de leur choix, sans intervention ni contr\u00f4le de l\u2019\u00e9quipe du projet.<\/p><p data-start=\"1822\" data-end=\"2250\">Les services ainsi mis en place s\u2019inscrivent dans une logique \u00e9volutive : leur port\u00e9e et leur contenu progressent au rythme du d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9, en fonction du nombre de participants et de l\u2019engagement des contributeurs. Cette dynamique collective permet d\u2019offrir progressivement un \u00e9ventail d\u2019outils de plus en plus diversifi\u00e9s, afin de soutenir \u00e0 la fois les besoins individuels et les initiatives collectives.<\/p><h3 data-start=\"236\" data-end=\"271\">5. Contenu et responsabilit\u00e9s<\/h3><p data-start=\"273\" data-end=\"764\">Le Site et les plateformes associ\u00e9es ont pour objectif de servir l\u2019int\u00e9r\u00eat de la communaut\u00e9. \u00c0 ce titre, il est demand\u00e9 \u00e0 tous les utilisateurs de limiter autant que possible le recours \u00e0 des contenus externes et de privil\u00e9gier la cr\u00e9ation et le partage d\u2019outils originaux. Les contenus accessibles sur les plateformes sont destin\u00e9s \u00e0 un usage strictement interne et ne doivent pas \u00eatre diffus\u00e9s sur des espaces publics susceptibles de compromettre les projets ou de nuire \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p><p data-start=\"766\" data-end=\"1195\">Chaque utilisateur demeure seul responsable du contenu qu\u2019il choisit de partager, notamment sur <strong data-start=\"862\" data-end=\"878\">CarnetSocial<\/strong> ou sur toute autre plateforme partenaire. En particulier, il lui appartient de s\u2019assurer qu\u2019il dispose des droits n\u00e9cessaires pour utiliser et diffuser ce contenu. Toute mise en ligne d\u2019\u0153uvres, d\u2019outils ou de ressources qui ne lui appartiennent pas, ou dont il ne d\u00e9tient pas les droits, est strictement interdite.<\/p><p data-start=\"1197\" data-end=\"1224\">Sont \u00e9galement prohib\u00e9s :<\/p><ul data-start=\"1225\" data-end=\"1493\"><li data-start=\"1225\" data-end=\"1294\"><p data-start=\"1227\" data-end=\"1294\">tout contenu \u00e0 caract\u00e8re sexuel, vulgaire, haineux ou offensant ;<\/p><\/li><li data-start=\"1295\" data-end=\"1386\"><p data-start=\"1297\" data-end=\"1386\">tout contenu susceptible d\u2019instaurer un environnement dangereux, n\u00e9gatif ou d\u00e9pressif ;<\/p><\/li><li data-start=\"1387\" data-end=\"1493\"><p data-start=\"1389\" data-end=\"1493\">toute tentative de vol d\u2019identit\u00e9 ou la diffusion d\u2019informations volontairement fausses ou trompeuses.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1495\" data-end=\"1712\">L\u2019\u00e9quipe du projet se r\u00e9serve le droit de <strong data-start=\"1537\" data-end=\"1574\">mod\u00e9rer, restreindre ou supprimer<\/strong> tout contenu jug\u00e9 contraire \u00e0 ces principes, ainsi que de suspendre ou r\u00e9silier le compte d\u2019un utilisateur qui enfreindrait ces r\u00e8gles.<\/p><p data-start=\"1714\" data-end=\"2162\">Concernant les services et outils propos\u00e9s par les <strong data-start=\"1765\" data-end=\"1782\">contributeurs<\/strong>, la qualit\u00e9, la pertinence et la conformit\u00e9 de leurs offres rel\u00e8vent de leur seule responsabilit\u00e9. Les contributeurs doivent \u00eatre transparents sur la nature de leurs services (gratuits ou payants), lesquels sont publi\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re ind\u00e9pendante via <strong data-start=\"2040\" data-end=\"2056\">CarnetSocial<\/strong> ou toute autre plateforme de leur choix. Le projet ne saurait \u00eatre tenu responsable de ces prestations.<\/p><p data-start=\"2164\" data-end=\"2732\">Enfin, les utilisateurs reconnaissent que, malgr\u00e9 les efforts mis en \u0153uvre pour garantir un fonctionnement fiable et continu, des interruptions ou des dysfonctionnements peuvent survenir. Ceux-ci peuvent r\u00e9sulter de maintenances techniques non annonc\u00e9es par les fournisseurs d\u2019infrastructure, de limites li\u00e9es \u00e0 l\u2019ajout massif de comptes, de bugs ou d\u2019erreurs impr\u00e9visibles. Ces situations ne sauraient engager la responsabilit\u00e9 du projet, qui demeure tributaire des serveurs canadiens utilis\u00e9s et des conditions techniques impos\u00e9es par les prestataires commerciaux.<\/p><h3 data-start=\"423\" data-end=\"452\">6. Donn\u00e9es personnelles<\/h3><p data-start=\"454\" data-end=\"832\">Dans le cadre de l\u2019inscription et de l\u2019utilisation des services, certaines donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, \u00e0 savoir : <strong data-start=\"578\" data-end=\"619\">nom, pr\u00e9nom, courriel, sexe et r\u00e9gion<\/strong>. Ces informations sont indispensables pour l\u2019ouverture du compte, la gestion des abonnements, la mise en relation entre participants et contributeurs, ainsi que pour le bon fonctionnement des services propos\u00e9s.<\/p><p data-start=\"834\" data-end=\"1084\">Le traitement de ces donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux lois applicables au <strong data-start=\"913\" data-end=\"923\">Qu\u00e9bec<\/strong> et au <strong data-start=\"930\" data-end=\"940\">Canada<\/strong>, ainsi qu\u2019aux exigences du <strong data-start=\"968\" data-end=\"1026\">R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong> pour les utilisateurs r\u00e9sidant dans l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p><p data-start=\"1086\" data-end=\"1403\">Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins internes et ne sont en aucun cas revendues ni c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales. Elles sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, dans le respect des standards technologiques raisonnables visant \u00e0 pr\u00e9venir tout acc\u00e8s, utilisation ou divulgation non autoris\u00e9e.<\/p><p data-start=\"1405\" data-end=\"1730\">Chaque utilisateur dispose d\u2019un droit d\u2019<strong data-start=\"1445\" data-end=\"1490\">acc\u00e8s, de rectification et de suppression<\/strong> de ses donn\u00e9es personnelles. Toute demande doit \u00eatre adress\u00e9e par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante : <strong data-start=\"1589\" data-end=\"1620\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1591\" data-end=\"1618\">donnee@passitechnologie.com<\/a><\/strong>. La suppression des donn\u00e9es entra\u00eene la fermeture d\u00e9finitive du compte et la perte de l\u2019acc\u00e8s aux services.<\/p><p data-start=\"1732\" data-end=\"1911\">Il est pr\u00e9cis\u00e9 que toute donn\u00e9e collect\u00e9e et trait\u00e9e sur <strong data-start=\"1789\" data-end=\"1805\">CarnetSocial<\/strong> ou sur une plateforme partenaire est r\u00e9gie par une <strong data-start=\"1857\" data-end=\"1880\">politique distincte<\/strong>, propre \u00e0 ladite plateforme.<\/p><h3 data-start=\"273\" data-end=\"310\">7. Obligations des utilisateurs<\/h3><p data-start=\"312\" data-end=\"462\">Les utilisateurs s\u2019engagent \u00e0 respecter les r\u00e8gles suivantes afin de garantir le bon fonctionnement de la communaut\u00e9 et la protection des services :<\/p><ol data-start=\"464\" data-end=\"2253\"><li data-start=\"464\" data-end=\"708\"><p data-start=\"467\" data-end=\"708\"><strong data-start=\"467\" data-end=\"514\">Exactitude et mise \u00e0 jour des informations.<\/strong> Les utilisateurs doivent fournir des renseignements exacts lors de leur inscription et veiller \u00e0 les mettre \u00e0 jour en cas de modification (courriel, r\u00e9gion, ou toute autre donn\u00e9e pertinente).<\/p><\/li><li data-start=\"710\" data-end=\"1157\"><p data-start=\"713\" data-end=\"1157\"><strong data-start=\"713\" data-end=\"759\">Respect des lois et de l\u2019esprit du projet.<\/strong> Les utilisateurs s\u2019engagent \u00e0 agir conform\u00e9ment aux lois en vigueur et \u00e0 adopter un comportement empreint de respect, de collaboration et d\u2019entraide. L\u2019esprit du projet repose sur la construction progressive d\u2019une autonomie collective \u2014 qu\u2019elle soit alimentaire, technologique, biologique, de construction ou autre \u2014 et chacun doit contribuer \u00e0 maintenir un environnement positif et constructif.<\/p><\/li><li data-start=\"1159\" data-end=\"1525\"><p data-start=\"1162\" data-end=\"1525\"><strong data-start=\"1162\" data-end=\"1182\">Confidentialit\u00e9.<\/strong> Les ressources, outils et \u00e9changes accessibles via les plateformes sont destin\u00e9s \u00e0 un usage interne. Ils ne doivent pas \u00eatre diffus\u00e9s publiquement de mani\u00e8re \u00e0 compromettre les projets ou \u00e0 nuire \u00e0 la communaut\u00e9. Toutefois, les utilisateurs sont libres de partager \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur la vision g\u00e9n\u00e9rale et les objectifs poursuivis par le projet.<\/p><\/li><li data-start=\"1527\" data-end=\"1864\"><p data-start=\"1530\" data-end=\"1864\"><strong data-start=\"1530\" data-end=\"1556\">Interdiction des abus.<\/strong> Il est strictement interdit de d\u00e9tourner l\u2019utilisation du Site ou des plateformes associ\u00e9es \u00e0 des fins frauduleuses, ill\u00e9gales, ou nuisibles, notamment par le biais de spams, d\u2019usurpations d\u2019identit\u00e9, de diffusion de fausses informations, ou encore par l\u2019extraction et la reproduction abusive de contenus.<\/p><\/li><li data-start=\"1866\" data-end=\"2253\"><p data-start=\"1869\" data-end=\"2253\"><strong data-start=\"1869\" data-end=\"1892\">S\u00e9curit\u00e9 des acc\u00e8s.<\/strong> Chaque utilisateur est responsable de la confidentialit\u00e9 de ses identifiants de connexion et doit en assurer une protection ad\u00e9quate. En cas de probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9, de tentative de fraude, de r\u00e9ception de spams ou de toute activit\u00e9 suspecte, il lui appartient d\u2019en informer rapidement l\u2019\u00e9quipe du projet \u00e0 l\u2019adresse suivante : <strong data-start=\"2221\" data-end=\"2250\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2223\" data-end=\"2248\">spam@passitechnologie.com<\/a><\/strong>.<\/p><\/li><\/ol><p data-start=\"2255\" data-end=\"2435\">Le non-respect de ces obligations peut entra\u00eener la suspension ou la suppression du compte, sans pr\u00e9avis ni remboursement, conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente politique.<\/p><h3 data-start=\"187\" data-end=\"221\">8. Suspension et r\u00e9siliation<\/h3><p data-start=\"223\" data-end=\"656\">Tout manquement aux pr\u00e9sentes conditions, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un d\u00e9faut de paiement, d\u2019une violation des r\u00e8gles de conduite ou d\u2019un comportement susceptible de nuire \u00e0 la communaut\u00e9, entra\u00eene la suspension de l\u2019acc\u00e8s aux services. L\u2019\u00e9quipe du projet se r\u00e9serve le droit de retirer imm\u00e9diatement tout acc\u00e8s en cas de diffusion de contenus interdits, de fraude, d\u2019usurpation d\u2019identit\u00e9 ou de toute utilisation d\u00e9tourn\u00e9e des plateformes.<\/p><p data-start=\"658\" data-end=\"924\">L\u2019utilisateur peut, \u00e0 tout moment, demander la r\u00e9siliation de son abonnement en \u00e9crivant \u00e0 <strong data-start=\"749\" data-end=\"784\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"751\" data-end=\"782\">annulation@passitechnologie.com<\/a><\/strong>, sous r\u00e9serve de respecter un pr\u00e9avis de <strong data-start=\"826\" data-end=\"870\">15 jours avant la date de renouvellement<\/strong>. Les sommes d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9es ne sont pas remboursables.<\/p><p data-start=\"926\" data-end=\"1217\">En cas de suspension pour d\u00e9faut de paiement ou manquement aux r\u00e8gles, l\u2019utilisateur peut voir son compte <strong data-start=\"1032\" data-end=\"1044\">r\u00e9activ\u00e9<\/strong> apr\u00e8s r\u00e9gularisation de la situation ou correction du probl\u00e8me signal\u00e9. Toutefois, la r\u00e9activation n\u2019est pas automatique et demeure \u00e0 la discr\u00e9tion de l\u2019\u00e9quipe du projet.<\/p><p data-start=\"1219\" data-end=\"1448\">La r\u00e9siliation entra\u00eene la <strong data-start=\"1246\" data-end=\"1289\">perte imm\u00e9diate de l\u2019acc\u00e8s aux services<\/strong> ainsi que la suppression ou suspension des donn\u00e9es et outils associ\u00e9s au compte, conform\u00e9ment aux dispositions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb.<\/p><p data-start=\"1450\" data-end=\"1703\">Enfin, l\u2019\u00e9quipe du projet se r\u00e9serve le droit de mettre fin de mani\u00e8re unilat\u00e9rale \u00e0 tout compte demeur\u00e9 <strong data-start=\"1555\" data-end=\"1619\">inactif pendant une dur\u00e9e continue de vingt-quatre (24) mois<\/strong>, afin de garantir la bonne gestion des ressources et la s\u00e9curit\u00e9 des plateformes.<\/p><h3 data-start=\"228\" data-end=\"259\">9. Juridiction applicable<\/h3><p data-start=\"261\" data-end=\"607\">La pr\u00e9sente politique est r\u00e9gie et interpr\u00e9t\u00e9e conform\u00e9ment aux lois en vigueur dans la province de <strong data-start=\"361\" data-end=\"371\">Qu\u00e9bec<\/strong> et au <strong data-start=\"378\" data-end=\"388\">Canada<\/strong>. En cas de litige ou de diff\u00e9rend, la comp\u00e9tence exclusive revient aux tribunaux situ\u00e9s dans ce ressort, sous r\u00e9serve des dispositions imp\u00e9ratives de protection applicables dans le pays de r\u00e9sidence de l\u2019utilisateur.<\/p><p data-start=\"609\" data-end=\"1024\">L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la communaut\u00e9 dans le cadre de l\u2019objectif collectif <strong data-start=\"674\" data-end=\"698\">\u00ab 100 000 \u00e9veill\u00e9s \u00bb<\/strong> est ouverte \u00e0 des utilisateurs provenant d\u2019autres juridictions. Ceux-ci reconnaissent toutefois que le fonctionnement du projet, ses services et ses conditions d\u2019utilisation demeurent assujettis au cadre l\u00e9gal qu\u00e9b\u00e9cois et canadien, tout en respectant, lorsque requis, les r\u00e9glementations locales qui leur sont applicables.<\/p><h3 data-start=\"611\" data-end=\"650\">10. Modifications de la politique<\/h3><p data-start=\"652\" data-end=\"924\">La pr\u00e9sente politique peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 \u00e9voluer afin de refl\u00e9ter les changements de services, l\u2019adaptation aux besoins de la communaut\u00e9 ou les exigences l\u00e9gales applicables. Toute modification est communiqu\u00e9e par courriel \u00e0 l\u2019ensemble des participants et contributeurs.<\/p><p data-start=\"926\" data-end=\"1375\">Les mises \u00e0 jour sont g\u00e9n\u00e9ralement publi\u00e9es selon un cycle de <strong data-start=\"988\" data-end=\"1004\">six (6) mois<\/strong>. Ainsi, lorsqu\u2019une modification est d\u00e9cid\u00e9e, elle est annonc\u00e9e et transmise aux utilisateurs par courriel, puis prend effet <strong data-start=\"1129\" data-end=\"1166\">six (6) mois apr\u00e8s sa publication<\/strong>. Cette p\u00e9riode de pr\u00e9avis permet \u00e0 chaque utilisateur de prendre connaissance des nouvelles dispositions et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de mettre fin \u00e0 son abonnement conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de r\u00e9siliation pr\u00e9vues.<\/p><p data-start=\"1377\" data-end=\"1501\">L\u2019utilisation continue des services apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur des modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable, libre, juste et bienveillante Politique d&rsquo;utilisation 1. Objet La pr\u00e9sente politique a pour objet d\u2019\u00e9tablir les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation du site web, de CarnetSocial, ainsi que de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-434","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=434"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761,"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/434\/revisions\/761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurores.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}